PART 3 Summer 2018-02-13

铁器贸易在耶卢有长时间的历史观,其现今的工业就由最初的农场经济和地区冶铁业发展而成。出名的铁器加工厂BrødreneØyo和Brusletto&Co分别创制于1882年和1896年。前些天,耶卢创制的刀子,斧子和五光十色的工具被出口到世界各地,这么些刀具和工具工厂都存在自己的门市商店出售各自的特性商品。

Expressions

  1. That was kind of a bummer, but okay.

bummer: informal, a situation that is disappointing or annoying
令人不快乐的/失望的经验

It was a real bummer being ill on holiday.

  1. The Halloween Parade was in full swing down Amesfort Avenue.

be in full swing: if an event or process is in full swing, it has
reached its highest level of activity

By midnight, the end-of-course party was in full swing.

get into the swing of it/ things: to become fully involved in an
activity

Once we got into the swing of it, it took no time at all.

  1. He pointed to his face when he said that and batted his eyes,
    which made me laugh.

bat: (v.)  (网球/棒球)击球

bat one’s eyes/ eyelashes: if a woman bats her eyes, she opens and
closes them several times quickly, in order to look attractive to men

not bat an eye/ eyelid: informal, to not seem to be shocked,
surprised, or embarrassed

They started talking about sex, but she didn’t bat an eyelid.

  1. He was such a good sport about himself.

a good sport: 1. someone who does not get angry when they lose at a
game or sport

  1. a helpful cheerful person who lets you enjoy yourself

Be a (good) sport and lend me your bike,

a bad/ poor sport: someone who gets angry very easily when they lose
a game or sport

  1. Everyone’s Egyptian artifact was displayed on a table with a little
    caption card explaining what the thing was.

caption: (n.)(图片,照片)的认证文字; (v.) 给图片/照片加表明文字

a photograph of the couple captioned “rebuilding their romance”

耶卢市大旨的重点标志是看起来像购物为主的六个特大型木制建筑,其中一个是旅游者中央,另一个是体育用品超市,提供购物市场、咖啡馆、报刊杂志、地下停车和警卫中央等。此外,耶卢市内还有一个小电影院、体育场馆和全校。耶卢尤热这座农场有从18、19世纪遗留至今的老建筑。这里是一处非凡适合参观游览的风物,还足以在这里的露天咖啡馆休息,或者出席各个美观活动。

图片 1

在玉斯特达尔湖(Ustedalsfjorden)周围你可以本着长达12海里的小路体验耶卢的异样文化,参观在玉斯特达尔湖意识的始于维京时代的墓葬群。这里还有几处古老的炼铁遗址,至今还保留着几处当年的燃煤加热装置。其它,还有一个于2001年新开放的露天摄影展。

Wonder by R. J. Palacio

耶卢的滑雪活动包括高山滑雪、越野滑雪、北欧两项滑雪、滑板滑雪、狗拉雪橇、雪橇滑行和定向滑雪等,还有别开生面的夜间滑雪。另一项受年轻人追捧的是Kiting,滑雪者会将团结和滑雪板一起连续到一个滑翔伞上,随着速度的加快甚至足以腾空滑雪。而在山坡的花花世界都会有一个伟大的气囊来保障降落的滑雪者不受伤害。这些气囊也使得耶卢的各种滑雪项目都可以确保安全,所以也可以让各年龄段的观光客感受滑雪的豪情。

耶卢是挪威的滑雪胜地,这里的滑雪季节从十月下旬起头持续到次年的十月初。耶卢市内众多的小型滑雪主旨形成了这些国内最大的滑雪胜地Geilo
Skiheiser,这个滑雪区域的范围包括河谷面向乡镇的斜坡,Havsdalen山暗中的一头以及河谷纵向面与Kikut相连的区域,整个滑雪中央包括39个斜坡,绵延覆盖长达33公里。

当春日完结后,还有其余的体育活动提供,包括彩弹射击、漂流、赛车、高尔夫球、网球、自行车等。其中有七个最风靡的是山地自行车和徒步旅行,这里的Rallarvegen路线是挪威最危险也最受欢迎的单车途径。此外在Geilolia春季花园的位移也很受欢迎,并且这里准备的具有活动均适合所有年龄段的人涉足,另外,还有室内冲浪提供。

耶卢(Geilo)是挪威霍尔的一个都市,位于哈灵河谷中,距离布加勒斯特250公里,梅里达260公里。耶卢市中央海拔高达800米,而最高点可以达成1178米。汉密尔顿铁路线的开展促进了耶卢的进化并让它成为了挪威第一个也是最大的滑雪胜地。耶卢也以富有一些华丽奢侈的度假小屋而出名。